
{"id":1124,"date":"2014-10-29T17:16:15","date_gmt":"2014-10-29T17:16:15","guid":{"rendered":"https:\/\/fpombudsman.org\/home-2\/"},"modified":"2024-07-19T12:40:24","modified_gmt":"2024-07-19T12:40:24","slug":"home-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/","title":{"rendered":"Inicio"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"color: #777777; margin-top: 0px;\">Bienvenido a la Oficina del Ombudsman<\/h2>\n<p>Nuestra Oficina ofrece servicios dedicados e informales de soluci\u00f3n de controversias a todos los titulares de contratos de PNUD, FNUAP, UNICEF, UNOPS y ONU-Mujeres. Somos una instancia confidencial para analizar problemas en el lugar de trabajo y buscar soluciones a conflictos laborales. Tenemos m\u00e1s de 10 a\u00f1os de experiencia brindando este tipo de asistencia en Fondos y Programas.<\/p>\n<p>No tomamos partido en las controversias y operamos en forma independiente de la administraci\u00f3n. Escucharemos sus inquietudes y le ayudaremos a elaborar estrategias para abordarlas. Si necesita ayuda para resolver conflictos o quiere saber qu\u00e9 alternativas tiene para hacer frente a un conflicto, comun\u00edquese con nosotros. Podemos ayudarle a identificar alternativas, desenmara\u00f1ar una situaci\u00f3n complicada, proporcionar informaci\u00f3n o aclaraci\u00f3n sobre pol\u00edticas y procedimientos, facilitar un debate, investigar los hechos pertinentes, mediar en una controversia o derivarlo a otro coordinador dentro de la organizaci\u00f3n que pueda serle de utilidad.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n ayudamos al PNUD, el FNUAP, UNICEF, UNOPS y ONU-Mujeres a analizar la ra\u00edz de un conflicto en el lugar de trabajo y hacemos recomendaciones sobre c\u00f3mo abordar en forma constructiva sus causas sist\u00e9micas dentro de la organizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Este sitio web contiene toda la informaci\u00f3n relativa a nuestro trabajo. Si necesita m\u00e1s ayuda, comun\u00edquese con nosotros; estaremos encantados de atender su inquietude.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_accordion 1=&#8221;Our&#8221; active_tab=&#8221;false&#8221; collapsible=&#8221;yes&#8221; href=&#8221;\/what-are-our-principles\/&#8221; title=&#8221;Nuestros Principios&#8221;][vc_accordion_tab title=&#8221;Confidencialidad&#8221;][vc_column_text]La Oficina del Ombudsman toma todas las precauciones necesarias para proteger la identidad del titular del contrato mientras trabaja en un caso; sin embargo, en especial en casos complicados, en ocasiones es necesario comprometer a todas las partes en un intento por buscar en conjunto una soluci\u00f3n. En estas instancias, el Ombudsman analizar\u00e1 con el visitante la mejor forma de avanzar cuando no sea factible mantener el anonimato.\u00a0 Al analizar las opciones, el Ombudsman las presentar\u00e1 en la forma m\u00e1s objetiva posible.<\/p>\n<p>En cualquier caso, el Ombudsman nunca mencionar\u00e1 el nombre del titular del contrato sin su aprobaci\u00f3n. En este sentido, en las conversaciones preliminares se llega a un acuerdo respecto de si el titular del contrato autoriza al Ombudsman a hacer las consultas en su nombre.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;Imparcialidad y neutralidad&#8221;][vc_column_text]Un Ombudsman no puede convertirse en defensor de ninguna de las partes en un conflicto y tampoco est\u00e1 en condiciones de encontrar culpables, sino de garantizar que se siga el debido proceso. Si el Ombudsman considera que no ha prevalecido la justicia en un caso determinado, presentar\u00e1 sus recomendaciones al \u00f3rgano ejecutivo. Un Ombudsman no toma una decisi\u00f3n ni elabora pol\u00edticas, sino que se esfuerza por encontrar una soluci\u00f3n justa a la controversia planteada.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;Independencia&#8221;][vc_column_text]La Oficina del Ombudsman es independiente en su estructura y funcionamiento de otros oficiales y organismos institucionales. El Ombudsman rinde cuentas de la labor de la Oficina a las organizaciones a trav\u00e9s del informe anual. Tambi\u00e9n sostiene reuniones informales con los Directores Ejecutivos de las organizaciones.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;Informalidad&#8221;][vc_column_text]El Ombudsman no participa en ning\u00fan procedimiento formal adjudicativo u administrativo de los Fondos y Programas relacionados con controversias o inquietudes laborales.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][\/vc_accordion][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"hyperlink\">\n<div id=\"contacthome\" class=\"background\">\n<h4 class=\"Conflicth4 h4es\">\u00bfConflicto en el trabajo?<\/h4>\n<p class=\"button btes\">Comun\u00edquese con nosotros<\/p>\n<div class=\"arrow\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"hyperlink\">\n<div id=\"rectangle\"><\/div>\n<h4 id=\"newsh4\" class=\"h4es\">Inf\u00f3rmese con nuestro<br \/>\nBolet\u00edn del Ombudsman<\/h4>\n<div id=\"blackarrow\"><\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_video link=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Lnq-JkzFMSY&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a style=\"text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/UN-Ombudsman-Report_2023_A4_FINAL_ES_V2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #ff6600;\">2023 Informe Anual<\/span><\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/UN-Ombudsman-Report_2023_A4_FINAL_ES_V2.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5326 size-medium\" src=\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/UN-Ombudsman-Report_2023_A4_FINAL_ES_Thumbnail-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/UN-Ombudsman-Report_2023_A4_FINAL_ES_Thumbnail-212x300.jpg 212w, https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/UN-Ombudsman-Report_2023_A4_FINAL_ES_Thumbnail.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text] Bienvenido a la Oficina del Ombudsman Nuestra Oficina ofrece servicios dedicados e informales de soluci\u00f3n de controversias a todos los titulares de contratos de PNUD, FNUAP, UNICEF, UNOPS y ONU-Mujeres. Somos una instancia confidencial para analizar problemas en el lugar de trabajo y buscar soluciones a conflictos laborales. Tenemos m\u00e1s de 10 a\u00f1os [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1124","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Inicio - Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inicio - Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text] Bienvenido a la Oficina del Ombudsman Nuestra Oficina ofrece servicios dedicados e informales de soluci\u00f3n de controversias a todos los titulares de contratos de PNUD, FNUAP, UNICEF, UNOPS y ONU-Mujeres. Somos una instancia confidencial para analizar problemas en el lugar de trabajo y buscar soluciones a conflictos laborales. Tenemos m\u00e1s de 10 a\u00f1os [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-19T12:40:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/UN-Ombudsman-Report_2023_A4_FINAL_ES_Thumbnail-212x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/\",\"url\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/\",\"name\":\"Inicio - Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/UN-Ombudsman-Report_2023_A4_FINAL_ES_Thumbnail-212x300.jpg\",\"datePublished\":\"2014-10-29T17:16:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-19T12:40:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/UN-Ombudsman-Report_2023_A4_FINAL_ES_Thumbnail-212x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/UN-Ombudsman-Report_2023_A4_FINAL_ES_Thumbnail-212x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inicio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/\",\"name\":\"Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes\",\"description\":\"Confidential - Impartial - Independent - Informal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/#organization\",\"name\":\"Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes\",\"url\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Banner.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Banner.png\",\"width\":391,\"height\":95,\"caption\":\"Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inicio - Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Inicio - Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes","og_description":"[vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text] Bienvenido a la Oficina del Ombudsman Nuestra Oficina ofrece servicios dedicados e informales de soluci\u00f3n de controversias a todos los titulares de contratos de PNUD, FNUAP, UNICEF, UNOPS y ONU-Mujeres. Somos una instancia confidencial para analizar problemas en el lugar de trabajo y buscar soluciones a conflictos laborales. Tenemos m\u00e1s de 10 a\u00f1os [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/","og_site_name":"Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes","article_modified_time":"2024-07-19T12:40:24+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/UN-Ombudsman-Report_2023_A4_FINAL_ES_Thumbnail-212x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/","url":"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/","name":"Inicio - Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fpombudsman.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/UN-Ombudsman-Report_2023_A4_FINAL_ES_Thumbnail-212x300.jpg","datePublished":"2014-10-29T17:16:15+00:00","dateModified":"2024-07-19T12:40:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fpombudsman.org\/es\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/#primaryimage","url":"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/UN-Ombudsman-Report_2023_A4_FINAL_ES_Thumbnail-212x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/UN-Ombudsman-Report_2023_A4_FINAL_ES_Thumbnail-212x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inicio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fpombudsman.org\/#website","url":"https:\/\/fpombudsman.org\/","name":"Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes","description":"Confidential - Impartial - Independent - Informal","publisher":{"@id":"https:\/\/fpombudsman.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fpombudsman.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fpombudsman.org\/#organization","name":"Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes","url":"https:\/\/fpombudsman.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fpombudsman.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Banner.png","contentUrl":"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Banner.png","width":391,"height":95,"caption":"Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes"},"image":{"@id":"https:\/\/fpombudsman.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1124"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5362,"href":"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1124\/revisions\/5362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fpombudsman.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}