
{"id":3813,"date":"2020-09-24T14:47:46","date_gmt":"2020-09-24T14:47:46","guid":{"rendered":"https:\/\/fpombudsman.org\/mediation\/"},"modified":"2024-09-19T13:18:57","modified_gmt":"2024-09-19T13:18:57","slug":"%d8%a7%ef%bb%9f%d9%88%ef%ba%b3%ef%ba%8e%d8%b7%ef%ba%94","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fpombudsman.org\/ar\/%d8%a7%ef%bb%9f%d9%88%ef%ba%b3%ef%ba%8e%d8%b7%ef%ba%94\/","title":{"rendered":"\u0627\ufedf\u0648\ufeb3\ufe8e\u0637\ufe94"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1614023758746{margin-bottom: 25px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h2 dir=\"rtl\" style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: right;\">\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629\u061f<\/h2>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0647\u064a \u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062a\u060c \u062a\u062c\u0631\u064a \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0651\u064a\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0637\u0631\u0641 \u062b\u0627\u0644\u062b \u0645\u062d\u062a\u0631\u0641 \u0645\u062d\u0627\u064a\u062f &#8211; \u0627\u0644\u0648\u0633\u064a\u0637 &#8211; \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u062d\u0648\u0627\u0631 \u0645\u064f\u062c\u062f\u064d\u060c \u0648\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627. \u0645\u0645\u0651\u0627 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a\u0647\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629\u060c \u0644\u0644\u062a\u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0644 \u0648\u062f\u064a.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u062a\u0633\u062a\u0646\u062f \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062c\u0631\u064a\u0647\u0627 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0638\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0635\u0646\u0627\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628: <span style=\"color: #ff9100;\">\u0627\u0644\u0633\u0631\u0650\u0651\u064a\u0629\u060c<\/span> <span style=\"color: #ff9100;\">\u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0647\u0629<\/span> \u0648<span style=\"color: #ff9100;\">\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u062f<\/span>\u060c \u0627<span style=\"color: #ff9100;\">\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644<\/span> \u0648\u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0633\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0633\u0651\u0645\u064a\u0627\u062a.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u064a\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0648\u0641\u0642 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0639\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0635\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u064a\u0631\u0629.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_accordion 1=&#8221;Our&#8221; active_tab=&#8221;false&#8221; collapsible=&#8221;yes&#8221; href=&#8221;\/what-are-our-principles\/&#8221; title=&#8221;\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629&#8221;][vc_accordion_tab title=&#8221;\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0639\u064a\u0629&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0637\u0648\u0639\u064a\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u062a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0637\u0648\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0645\u062b\u0644 \u060c \u064a\u063a\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0637\u0648\u0627\u0639\u064a\u0629. \u062a\u0633\u0645\u062d \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0627 \u0635\u0627\u062f\u0642\u064a\u0646 \u0648\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0625\u064a\u0635\u0627\u0644 \u0648\u062c\u0647\u0629 \u0646\u0638\u0631\u0647\u0645 \u060c \u0644\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0641\u0627\u0647\u0645 \u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0635\u064a\u0631&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u0627\u0644\u0648\u0633\u064a\u0637 \u0644\u0646 \u064a\u0641\u0631\u0636 \u0623\u064a \u062d\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641. \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639 \u060c \u0648\u0627\u0633\u062a\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0648\u0625\u064a\u062c\u0627\u062f \u062d\u0644 \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0644\u0647\u0645. \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0627\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0639\u0627\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629\u060c \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u0632\u0639\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u064a\u0645\u060c \u064a\u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0651\u0645\u00a0 \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0645\u0644\u0632\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0627\u0632\u0639\u0629 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0627 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062d \u0637\u0631\u0641 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0641\u0642\u0637.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u064a\u0631\u0629&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u060c \u0633\u064a\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0633\u064a\u0637 \u0623\u0646 \u064a\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0648\u0641\u0648\u0627\u0626\u062f \u0627\u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u064a\u062a\u0645\u0643\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0646\u064a\u0631.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][\/vc_accordion][vc_column_text]<\/p>\n<h2 dir=\"rtl\" style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: right;\">\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u064a\u0637<\/h2>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u064a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u064a\u0637 \u0641\u064a \u062a\u0633\u0647\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0648\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u062a\u0647\u0645 \u0644\u0644\u062a\u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0644 \u0648\u062f\u064a\u0651\u060c \u0628\u0631\u0648\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0629. \u0644\u0627 \u064a\u062a\u0639\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0633\u064a\u0637 \u0623\u0646 \u064a\u0646\u062d\u0627\u0632 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0623\u0648 \u064a\u0641\u0636\u0644 \u0648\u062c\u0647\u0629 \u0646\u0638\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062e\u0631\u0649.<br \/>\n\u0628\u0644 \u064a\u062e\u0644\u0642 \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u062d\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0646\u0651\u0627\u0621 \u0628\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0643\u0648\u0646\u0647 \u0648\u0633\u064a\u0637 \u0645\u062d\u0627\u064a\u062f \u0648\u0645\u0633\u062a\u0642\u0644.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h2 dir=\"rtl\" style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: right;\">\u0645\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629\u061f<\/h2>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u0628\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0645\u0627\u0626\u064a\u060c \u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u060c \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0641\u0648\u0644\u0629\u060c \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639\u060c \u0648\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0633\u0639\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0644 \u0646\u0632\u0627\u0639 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u060c \u0623\u0646 \u064a\u0637\u0644\u0628\u0648\u0627 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0645\u0646 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u060c \u0628\u063a\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u0639\u0646 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0642\u062f\u064a\u0629 (\u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u062f\u0631\u0628\u064a\u0646). \u064a\u062d\u062a\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629. \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u0625\u062a\u0651\u0636\u062d \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629\u060c \u0641\u0642\u062f \u064a\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0638\u0627\u0644\u0645\u060c \u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0647\/\u0628\u0647\u0627. \u064a\u062d\u062a\u0641\u0638 \u0623\u064a \u0637\u0631\u0641 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0642 \u0623\u0646 \u064a\u0644\u062c\u0623 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0641\u0639 \u062a\u0638\u0644\u0651\u0645\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h2 dir=\"rtl\" style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: right;\">\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629\u061f<\/h2>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0645\u0627 \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0628\u0637\u0631\u0641 \u0645\u0627 \u064a\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0628\u0631\u064a\u062f \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0638\u0627\u0644\u0645 <a href=\"mailto:ombudsmediation@fpombudsman.org\">ombudsmediation@fpombudsman.org<\/a> \u0645\u0639 \u0648\u0635\u0641 \u0645\u0648\u062c\u0632 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0648\u0627\u062c\u0647\u0647 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641. \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064a \u060c \u0633\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629. \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0648\u062a\u0642\u0631\u0631 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u060c \u062a\u062d\u0635\u0644 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0643\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;15&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;7\/12&#8243;][vc_video link=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yBXM5gDggYM&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;5\/12&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1600975320748{margin-bottom: 10px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center; margin-top: 7px; margin-bottom: 0;\"><strong><a style=\"color: #ff6600;\" href=\"https:\/\/fpombudsman.org\/global-mediation-panel\/\">Please click here to learn more about the Global Mediation Panel.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;3258&#8243; img_size=&#8221;170 x auto&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/fpombudsman.org\/global-mediation-panel\/&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8221;MediationNewsletter&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_separator][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1620934461601{margin-bottom: 30px !important;padding-top: 5px !important;padding-bottom: 5px !important;padding-left: 8px !important;background-color: #5083cf !important;}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"color: #fff; margin-top: 0;\">Mediation Newsletter<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]The Mediation Newsletter is a unique resource available to the personnel of UNDP, UNFPA, UNICEF, UNOPS and UN Women to learn more about mediation and how it can be effectively utilized. The inaugural edition of the newsletter is made available on our website. The Office of the Ombudsman may also publish some of the material in subsequent editions on the website when the Office believes that the material will benefit the international mediation community beyond the Funds and Programmes and will not contain any proprietary or confidential information.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;mediationGuideRow&#8221;][vc_column][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; accent_color=&#8221;#fce6b5&#8243; el_class=&#8221;resources-separator&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;4095&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Mediation-Newsletter-Landscape_13052021.pdf&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"mediation-guide\">Mediation Newsletter \u2013 Inaugural Edition<\/h3>\n<p>The inaugural edition of \u201cMediating Around the World\u201d, a newsletter of the Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes.<\/p>\n<p>Download: <a href=\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Mediation-Newsletter-Landscape_13052021.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">English (PDF)<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;mediationGuideRow&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; accent_color=&#8221;#fce6b5&#8243; el_class=&#8221;resources-separator&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;4103&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Mediation-Newsletter-Arabic_200420211.pdf&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"mediation-guide\">Workplace Mediation: Advantages and benefits<\/h3>\n<p>Download: <a href=\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Mediation-Newsletter-Arabic_200420211.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Arabic (PDF)<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; accent_color=&#8221;#fce6b5&#8243; el_class=&#8221;resources-separator&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;4107&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Mediation-Newsletter-Chinese_230420211.pdf&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"mediation-guide\">Disputes between My Boss and Me: Is it Possible to Mediate<\/h3>\n<p>Download: <a href=\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Mediation-Newsletter-Chinese_230420211.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Chinese (PDF)<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;mediationGuideRow&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; accent_color=&#8221;#fce6b5&#8243; el_class=&#8221;resources-separator&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;4111&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Mediation-Newsletter-French_200420211.pdf&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"mediation-guide\">Can mediation help in the workplace<\/h3>\n<p>Download: <a href=\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Mediation-Newsletter-French_200420211.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">French (PDF)<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; accent_color=&#8221;#fce6b5&#8243; el_class=&#8221;resources-separator&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;4115&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Mediation-Newsletter-Russian_200420211.pdf&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"mediation-guide\">Can mediation help in a workplace conflict?<\/h3>\n<p>Download: <a href=\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Mediation-Newsletter-Russian_200420211.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Russian (PDF)<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;mediationGuideRow&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; accent_color=&#8221;#fce6b5&#8243; el_class=&#8221;resources-separator&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;4119&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Mediation-Newsletter-Spanish_200420211.pdf&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"mediation-guide\">Consider Mediation First<\/h3>\n<p>Download: <a href=\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Mediation-Newsletter-Spanish_200420211.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Spanish (PDF)<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1600970384217{margin-bottom: 24px !important;}&#8221;]More information about how mediation can help you in your situation, please review the documents below.[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1600976066834{padding-top: 5px !important;padding-bottom: 5px !important;padding-left: 8px !important;background-color: #5083cf !important;}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"color: #fff; margin-top: 0;\">Mediation Resources<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;mediationGuideRow&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; accent_color=&#8221;#fce6b5&#8243; el_class=&#8221;resources-separator&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3820&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/3.-Mediation-Guide-.pdf&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"mediation-guide\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u062f\ufedf\ufbfe\u0644 \u0627\ufedf\u0648\ufeb3\ufe8e\u0637\ufe94<\/h3>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\ufbfe\ufebb\u0641 \u062f\ufedf\ufbfe\u0644 \u0627\ufedf\u0648\ufeb3\ufe8e\u0637\ufe94\u060c \u062f\u0648\u0631 \u0648\ufea3\u062f\u0629 \u0627\ufedf\u0648\ufeb3\ufe8e\u0637\ufe94 \u0627\ufedf\ufe97\ufe8e\ufe91\ufecc\ufe94 \ufedf\ufee0\ufee3\ufedb\ufe97\u0628 \ufed3\ufef2 \u062f\ufecb\u0645 \ufea3\u0644\u0651 \u0627\ufedf\ufee7\u0632\u0627\ufecb\ufe8e\u062a \ufe91\ufeb7\ufedb\u0644 \ufed3\ufecc\u0651\ufe8e\u0644\u060c \u0648\u0627\ufedf\ufe97\ufecc\ufe8e\u0648\u0646 \ufe91\ufbfe\u0646 \u0627\ufedf\ufee3\u0648\u0638\ufed4\ufbfe\u0646\u060c \ufee3\ufeca \u0627\ufedf\ufe97\u0631\ufedb\ufbfe\u0632 \ufe91\ufeb7\ufedb\u0644 \ufea7\ufe8e\u0635 \ufecb\ufee0\ufef0 \ufe97\ufecc\u0632\ufbfe\u0632 \ufed7\u062f\u0631\u0629 \u0627\ufedf\ufee3\ufedb\ufe97\u0628 \ufecb\ufee0\ufef0 \ufe97\ufed8\u062f\ufbfe\u0645 \ufea7\u062f\ufee3\ufe8e\u062a \u0648\ufeb3\ufe8e\u0637\ufe94 \ufecb\ufe8e\ufedf\ufbfe\ufe94 \u0627\ufedf\ufe9f\u0648\u062f\u0629 \ufed3\ufef2 \u0627\ufedf\u0648\ufed7\u062a \u0627\ufedf\ufee3\ufee7\ufe8e\ufeb3\u0628.<\/p>\n<p>Download: <a href=\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/3.-Mediation-Guide-.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Arabic (PDF)<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; accent_color=&#8221;#fce6b5&#8243; el_class=&#8221;resources-separator&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3912&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Conversation-with-the-Mediator-Flyer.pdf&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"mediation-guide\">A Conversation with the Mediator<\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">T<\/span>he Mediation Unit has launched a series of 1.5-hour training events titled \u201cA Conversation with the Mediator,\u201d aimed at bringing mediation closer to the country offices despite the pandemic. \u201cA Conversation with the Mediator\u201d includes two components.<\/p>\n<p>Download: <a href=\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Conversation-with-the-Mediator-Flyer.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">English (PDF)<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;mediationGuideRow&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; accent_color=&#8221;#fce6b5&#8243; el_class=&#8221;resources-separator&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3276&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Mediation-Training-Flyer.pdf&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"mediation-guide\">Mediation Training Flyer<\/h3>\n<p>This flyer provides a summary of the training programs offered by the Mediation Unit.<\/p>\n<p>Download: <a href=\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Mediation-Training-Flyer.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">English (PDF)<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; accent_color=&#8221;#fce6b5&#8243; el_class=&#8221;resources-separator&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3248&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4.-Mediation-Process.pdf&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"mediation-guide\">Mediation process<\/h3>\n<p>This document provides a useful illustrative chart to describe the mediation process and the steps involved therein.<\/p>\n<p>Download: <a href=\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4.-Mediation-Process.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">English (PDF)<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;mediationGuideRow&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; accent_color=&#8221;#fce6b5&#8243; el_class=&#8221;resources-separator&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3249&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/6.-Mediation-Lawyers-FINAL-.pdf&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"mediation-guide\">Guide for mediation lawyers and parties represented by lawyers in mediations<\/h3>\n<p>Although this guide is specifically designed for mediation lawyers and parties represented by lawyers in mediation, it can also be useful for an unrepresented party to develop a strategy to and prepare for an upcoming mediation session.<\/p>\n<p>Download: <a href=\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/6.-Mediation-Lawyers-FINAL-.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">English (PDF)<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; accent_color=&#8221;#fce6b5&#8243; el_class=&#8221;resources-separator&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3250&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Code-of-Conduct-Global-Mediation-Panel-v2.pdf&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"mediation-guide\">The Code of Conduct<\/h3>\n<p>The purpose of this Code of Conduct is to ensure that all mediators of the Global Mediation Panel of the Office of Ombudsman for the United Nations Funds and Programmes are guided by a single set of ethical rules and principles.<\/p>\n<p>Download: <a href=\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Code-of-Conduct-Global-Mediation-Panel-v2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">English (PDF)<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;mediationGuideRow&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; accent_color=&#8221;#fce6b5&#8243; el_class=&#8221;resources-separator&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3738&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Agreement-to-Mediate-CLEAN-April-2021-.pdf&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"mediation-guide\">Agreement to mediate<\/h3>\n<p>The parties are requested to sign an agreement to mediate before engaging in mediation, which ensures the parties\u2019 compliance with the basic principles of mediation.<\/p>\n<p>Download: <a href=\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Agreement-to-Mediate-CLEAN-April-2021-.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">English (PDF)<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; accent_color=&#8221;#fce6b5&#8243; el_class=&#8221;resources-separator&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3252&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/FAQ-Global-Mediation-Panel-v2.pdf&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"mediation-guide\">Frequently Asked Questions (FAQ)<\/h3>\n<p>This document provides a list of common questions that users of mediation have. But if you have any other questions, please do not hesitate to reach out to us.<\/p>\n<p>Download: <a href=\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/FAQ-Global-Mediation-Panel-v2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">English (PDF)<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1614023758746{margin-bottom: 25px !important;}&#8221;] \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629\u061f \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0647\u064a \u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062a\u060c \u062a\u062c\u0631\u064a \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0651\u064a\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0637\u0631\u0641 \u062b\u0627\u0644\u062b \u0645\u062d\u062a\u0631\u0641 \u0645\u062d\u0627\u064a\u062f &#8211; \u0627\u0644\u0648\u0633\u064a\u0637 &#8211; \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u062d\u0648\u0627\u0631 \u0645\u064f\u062c\u062f\u064d\u060c \u0648\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627. \u0645\u0645\u0651\u0627 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a\u0647\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629\u060c \u0644\u0644\u062a\u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0644 \u0648\u062f\u064a. \u062a\u0633\u062a\u0646\u062f \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3813","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0627\ufedf\u0648\ufeb3\ufe8e\u0637\ufe94 - Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fpombudsman.org\/ar\/\u0627\ufedf\u0648\ufeb3\ufe8e\u0637\ufe94\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0627\ufedf\u0648\ufeb3\ufe8e\u0637\ufe94 - Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1614023758746{margin-bottom: 25px !important;}&#8221;] \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629\u061f \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0647\u064a \u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062a\u060c \u062a\u062c\u0631\u064a \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0651\u064a\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0637\u0631\u0641 \u062b\u0627\u0644\u062b \u0645\u062d\u062a\u0631\u0641 \u0645\u062d\u0627\u064a\u062f &#8211; \u0627\u0644\u0648\u0633\u064a\u0637 &#8211; \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u062d\u0648\u0627\u0631 \u0645\u064f\u062c\u062f\u064d\u060c \u0648\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627. \u0645\u0645\u0651\u0627 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a\u0647\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629\u060c \u0644\u0644\u062a\u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0644 \u0648\u062f\u064a. \u062a\u0633\u062a\u0646\u062f \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fpombudsman.org\/ar\/\u0627\ufedf\u0648\ufeb3\ufe8e\u0637\ufe94\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-19T13:18:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/ar\/%d8%a7%ef%bb%9f%d9%88%ef%ba%b3%ef%ba%8e%d8%b7%ef%ba%94\/\",\"url\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/ar\/%d8%a7%ef%bb%9f%d9%88%ef%ba%b3%ef%ba%8e%d8%b7%ef%ba%94\/\",\"name\":\"\u0627\ufedf\u0648\ufeb3\ufe8e\u0637\ufe94 - Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-24T14:47:46+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-19T13:18:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/ar\/%d8%a7%ef%bb%9f%d9%88%ef%ba%b3%ef%ba%8e%d8%b7%ef%ba%94\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fpombudsman.org\/ar\/%d8%a7%ef%bb%9f%d9%88%ef%ba%b3%ef%ba%8e%d8%b7%ef%ba%94\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/ar\/%d8%a7%ef%bb%9f%d9%88%ef%ba%b3%ef%ba%8e%d8%b7%ef%ba%94\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0627\ufedf\u0648\ufeb3\ufe8e\u0637\ufe94\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/\",\"name\":\"Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes\",\"description\":\"Confidential - Impartial - Independent - Informal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/#organization\",\"name\":\"Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes\",\"url\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Banner.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Banner.png\",\"width\":391,\"height\":95,\"caption\":\"Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fpombudsman.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0627\ufedf\u0648\ufeb3\ufe8e\u0637\ufe94 - Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fpombudsman.org\/ar\/\u0627\ufedf\u0648\ufeb3\ufe8e\u0637\ufe94\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"\u0627\ufedf\u0648\ufeb3\ufe8e\u0637\ufe94 - Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1614023758746{margin-bottom: 25px !important;}&#8221;] \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629\u061f \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0647\u064a \u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062a\u060c \u062a\u062c\u0631\u064a \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0651\u064a\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0637\u0631\u0641 \u062b\u0627\u0644\u062b \u0645\u062d\u062a\u0631\u0641 \u0645\u062d\u0627\u064a\u062f &#8211; \u0627\u0644\u0648\u0633\u064a\u0637 &#8211; \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u062d\u0648\u0627\u0631 \u0645\u064f\u062c\u062f\u064d\u060c \u0648\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627. \u0645\u0645\u0651\u0627 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a\u0647\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629\u060c \u0644\u0644\u062a\u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0644 \u0648\u062f\u064a. \u062a\u0633\u062a\u0646\u062f \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fpombudsman.org\/ar\/\u0627\ufedf\u0648\ufeb3\ufe8e\u0637\ufe94\/","og_site_name":"Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes","article_modified_time":"2024-09-19T13:18:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631":"6 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fpombudsman.org\/ar\/%d8%a7%ef%bb%9f%d9%88%ef%ba%b3%ef%ba%8e%d8%b7%ef%ba%94\/","url":"https:\/\/fpombudsman.org\/ar\/%d8%a7%ef%bb%9f%d9%88%ef%ba%b3%ef%ba%8e%d8%b7%ef%ba%94\/","name":"\u0627\ufedf\u0648\ufeb3\ufe8e\u0637\ufe94 - Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fpombudsman.org\/#website"},"datePublished":"2020-09-24T14:47:46+00:00","dateModified":"2024-09-19T13:18:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fpombudsman.org\/ar\/%d8%a7%ef%bb%9f%d9%88%ef%ba%b3%ef%ba%8e%d8%b7%ef%ba%94\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fpombudsman.org\/ar\/%d8%a7%ef%bb%9f%d9%88%ef%ba%b3%ef%ba%8e%d8%b7%ef%ba%94\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fpombudsman.org\/ar\/%d8%a7%ef%bb%9f%d9%88%ef%ba%b3%ef%ba%8e%d8%b7%ef%ba%94\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fpombudsman.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0627\ufedf\u0648\ufeb3\ufe8e\u0637\ufe94"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fpombudsman.org\/#website","url":"https:\/\/fpombudsman.org\/","name":"Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes","description":"Confidential - Impartial - Independent - Informal","publisher":{"@id":"https:\/\/fpombudsman.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fpombudsman.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fpombudsman.org\/#organization","name":"Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes","url":"https:\/\/fpombudsman.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/fpombudsman.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Banner.png","contentUrl":"https:\/\/fpombudsman.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Banner.png","width":391,"height":95,"caption":"Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes"},"image":{"@id":"https:\/\/fpombudsman.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fpombudsman.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fpombudsman.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fpombudsman.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fpombudsman.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fpombudsman.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3813"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/fpombudsman.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3819,"href":"https:\/\/fpombudsman.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3813\/revisions\/3819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fpombudsman.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}